Grágás

Úr Wikiheimild
Útgáfur af
Grágás
höfundur óþekktur

Grágás er lagasafn þjóðveldistímabilsins (930 – 1262/64). Lögin sem það inniheldur voru byggð á Gulaþingslögum frá Noregi. Lög þess féllu úr gildi með lögtöku Járnsíðu á árunum 1271 til 1274. Lagasafnið er varðveitt í nokkrum misheillegum handritum en AM 334 fol. (Staðarhólsbók) og GKS 1157 fol. (Konungsbók) eru þau ítarlegustu.

Útgáfur af Grágás hafa að geyma:
  • Jus ecclesiasticum vetus (1776), Grímur Jónsson Thorkelín (1752–1829)
    • Kristinna laga þáttur, úr handritinu GKS 1157 fol. (Konungsbók). Gefin út í Kaupmannahöfn og Leipzig. Texti á latínu og fornnorrænu. Fullur titill: Jus ecclesiasticum vetus sive Thorlaco-Ketillianum constitutum an. chr. MCXXIII og á íslensku: Kristniréttur hinn gamli eða Þorláks-Ketils settur árið 1123.
  • Hin forna lögbók Íslendinga sem nefnist Grágás (1829), Þórður Sveinbjörnsson (1786–1856) og Johan Frederik Vilhelm Schlegel (1765–1836)
    • Veraldlegur réttur Grágásar, úr handritunum AM 334 fol. (Staðarhólsbók) og GKS 1157 fol. (Konungsbók). Gefinn út í Kaupmannahöfn í tveimur bindum. Texti á latínu og fornnorrænu.
  • Grágás (1852–1883), Vilhjálmur Finsen (1823–1892)
    • Konungsbók, 1852
      • Stafrétt útgáfa af handritinu GKS 1157 fol. (Konungsbók). Gefinn út í Kaupmannahöfn í tveimur bindum. Texti á dönsku og fornnorrænu.
    • Staðarhólsbók, 1879
      • Stafrétt útgáfa af handritinu AM 334 fol. (Staðarhólsbók). Gefinn út í Kaupmannahöfn. Texti á dönsku og fornnorrænu.
    • Skálholtsbók, 1883
      • Stafrétt útgáfa af handritinu AM 351 fol. (Skálholtsbók) ásamt öðrum handritsbrotum Grágásar. Inniheldur einnig skýringar og atriðisorðaskrá fyrir verkin þrjú. Gefinn út í Kaupmannahöfn. Texti á dönsku og fornnorrænu.
  • Grágás (1992), Gunnar Karlsson (1939–2019), Kristján Sveinsson (f. 1960), Mörður Árnason (f. 1953)
    • Samsteypa gerð eftir útgáfu Vilhjálms Finsens. Texti færður til samræmdrar nútímastafsetningar. Önnur prentun 1997 og aftur 2001 með örfáum leiðréttingum. Fullur titill: Grágás: Lagasafn íslenska þjóðveldisins.